티스토리 뷰

교양 철학/스토아학파

Try the other handle

돌돌박사 2024. 6. 14. 06:48
728x90

Every event has two handles - one by which it can be carried, and one by which it can't. If your brother does you wrong, don't grab it by his wronging, because this is the handle incapable of lifting it. Instead, use the other - that he is your brother, that you were raised together, and then you will have hold of the handle that carries.

 

 

Epictetus, Enchiridion, 43

 

.

 

모든 사건에는 두 개의 손잡이가 있습니다. 하나는 들고 다닐 수 있고, 다른 하나는 들고 다닐 수 없는 손잡이입니다. 만약 형제가 당신에게 잘못을 저질렀다면, 그가 저지를 잘못이라는 손잡이를 잡지 마세요. 왜냐하면 그것은 들 수 없는 손잡이이기 때문입니다. 대신, 다른 손잡이를 사용하세요. 함께 자랐다는 것을 기억하세요. 그러면 당신은 들 수 있는 손잡이를 잡게 될 것입니다.


이 문장의 비유는 부정적인 상황에서 긍정적인 관점을 선택하는 것이 중요하다는 메시지를 전달합니다. 형제가 잘못을 저질렀을 때, 그의 잘못에 초점을 맞추는 것은 문제를 해결하는 데 도움이 되지 않습니다. 대신, 형제라는 긍정적인 관계에 초점을 맞추어 상황을 다루라는 것입니다.

즉, "들 수 있는 손잡이"를 잡는다는 것은 문제를 긍정적이고 건설적인 관점에서 접근하라는 뜻입니다. 예를 들어, 형제가 잘못했을 때 그가 당신의 형제라는 사실과 함께 자란 추억 등을 떠올리며 이해하고 용서하는 태도를 가지라는 것입니다. 이렇게 하면 관계를 유지하고 갈등을 해결하는 데 도움이 될 것입니다.

728x90

'교양 철학 > 스토아학파' 카테고리의 다른 글

No shame in needing help  (0) 2024.06.16
Listening accomplishes more than speaking  (0) 2024.06.15
Life is a battlefield  (0) 2024.06.13
a trained mind is better than any script  (0) 2024.06.12
Just don't make things worse  (0) 2024.06.11