티스토리 뷰

Were you to live three thousand years, or even a countless multiple of that, keep in mind that no one ever loses a life other than the one they are living, and no one ever lives a life other than the one they are losing. The longest and the shortest life, then, amount to the same, for the present moment lasts the same for all and is all anyone possesses. No one can lose either the past or the future, for how can someone be deprived or what's not theirs?

 

 

MARCUS AURELIUS, MEDITATIONS, 2.14


 

당신이 3,000년 동안 살거나, 또는 그보다 몇배는 길게 훨씬 살았다 해도 기억해야 할 점은 현재 살고 있는 인생 이외의 다른 삶을 잃는 사람은 없으며, 다른 삶을 살 수도 없다는 것입니다. 길던 짧던, 동일한 가치를 지니며, 현재의 순간은 모든 사람에게 동일하게 부여됩니다. 아무도 과거나 미래를 잃을 수 없습니다.  왜냐하면 자신의 것이 아닌 남의 것을 빼앗을 수 있는 방법이 없기 때문입니다.


 

Yesterday's the past, tomorrow's the future, but today is gift.

That's why it's called the present!

'교양 철학 > 스토아학파' 카테고리의 다른 글

The beauty of choice  (0) 2024.03.17
That sacred part of you  (0) 2024.03.16
Self-deception is our enemy  (0) 2024.03.14
One day it will all make sense  (0) 2024.03.13
Seeing things as the person at fault does  (0) 2024.03.12