Offense or Defense?

---

Fortune doesn't have the long reach we suppose, she can only lay siege to those who hold her tight. So, let's step back from her as much as possible.

 

 

Seneca, Moral Letters, 82.5b-6

 

.

 

운명은 우리가 생각하는 것만큼 멀리 닿지 못합니다. 그녀는 오직 그녀를 꽉 붙들고 있는 사람들에게만 포위 공격을 할 수 있습니다. 그러니 그녀에게서 최대한 멀리 물러나도록 합시다.

---

운명으로부터 떨어져야 하는 이유는 운명을 붙잡고 있는 사람들은 그 영향력에 의해 휘둘리기 때문입니다. 운명에 의존하거나 운명의 변화에 민감하게 반응하는 사람들은 자신이 통제할 수 없는 외부의 힘에 의해 삶이 흔들리기 쉽습니다. 이런 상태에서는 불안과 스트레스가 증가하고, 자신의 의지와 선택이 아닌 외부 요인에 의해 삶이 좌우되기 쉽습니다.

따라서 운명으로부터 멀어지라는 말은, 외부 요인에 의존하지 않고 자신의 삶을 주체적으로 살라는 의미입니다. 자신의 내면과 가치관에 따라 행동하고, 외부 상황에 의해 지나치게 영향을 받지 않도록 하는 것이 중요합니다. 이렇게 하면 삶의 안정성과 자율성을 유지할 수 있고, 더 나은 정신적 평화를 얻을 수 있습니다.